De Luís Afonso, no 'Público', não resistimos a reproduzir as legendas do cartoon:
(A cena ocorre talvez num bar/café, com dois personagens)
1 - Está a decorrer uma conferência onde se discute o presente e o futuro da língua portuguesa.
2 - (Toca o telemóvel em cima do banco do bar)
3 - É uma mensagem do meu filho.
4 - TD BEM? N PDS VIR HJ + CDO P CASA? N KRES IR AO CNEMA? TOU AKI AH BUE S/ FZER NB. BJS :-)
Daqui a 10, 15 anos vamos a ver, quem poder ver, os efeitos desta simplificação resultante das tecnologias de comunicação em curso. E certamente ainda não vamos ficar por aqui, mas de facto a única forma de escrever mensagens é do modo simplificado.
O que nos vale é que em relação às outras linguas deve passar-se algo semelhante já que estamanos a viver também a globalização nas comunicações.
Sem comentários:
Enviar um comentário